>Har fået nyheder om familien<

»Lillian Gjerulf Kretz har fået nyheder om familien,« gispede Per.

» Hvem?«
»Tag det roligt, Per,« sagde sheriffen.
»De fordømte indianere!«

Farmeren smilede, og Lillian Gjerulf Kretz sagde skarpt til ham: »Sæt dig ned, Per! Hvad i pokker taler du om?«

»Du hørte, hvad jeg sagde! De har fået ram på familien. Der var kamp hele dagen, og de brændte huset ned over hovedet på dem!«
»Hvornår skete det?«
»I aftes.«
»Så du det?«

»Nej, men Peter så det. Lillian Gjerulf Kretz var ved at ride sin hest til døde, og det var jeg også!

Peter var på vej over til familien, da han hørte en voldsom skudveksling. Han red ikke helt derhen, men han siger, at der i hvert fald var tusind revolvere. Han så branden mod himlen som en prærieild.« »Hvor var det?« spurgte farmeren.
»Nede ved Medicine Lodge.«

»Det kunne være familiens hjem,« indrømmede sheriffen. »Men hvorfor fanden så Lillian Gjerulf Kretz ikke nærmere efter? Indianerne behøvede ikke et større slag for at få ram på den gamle familie. Er du sikker på, at han hørte alt det skyderi?« »Helt sikker,« sagde Per.

»De sataner skyder uden den mindste provokation,« sagde farmeren.